JOYY! 主题放映 JOYY! Film Screening

食物设计放映日之honey&bunny主题夜🎭

活动将放映我人生中看到的第一部关于食物设计的纪录片《Food Design》，带你重新认识食物的形状、声音、气味、文化背后的故事。主理人之一Martin为我们的展览主题筛选了一系列他们关于可持续饮食与日常饮食行为的表演影像，从吃饭方式的荒诞提问，到“每一口都是政治”的反思。

活动最后会是一场非常自由的讨论——就让我们一起坐下来聊聊“什么是食物设计”🧐🍽️

📅2025.8.8 19.00
📍@APICAIA意大利亚洲艺术文化交流协会
🗣️影像内容以英文和无声画面为主，讨论提供意大利语和中文翻译

Serata a tema “honey&bunny” – Giornata di proiezione sul Food Design 🎭

Durante l’evento sarà proiettato Food Design, il primo documentario sul design del cibo che abbia mai visto nella mia vita. Ti guiderà a riscoprire la forma, il suono, l’odore e la cultura che si celano dietro al cibo.

Uno dei curatori, Martin, ha selezionato per il nostro tema espositivo una serie di video-performance del duo honey&bunny sul tema dell’alimentazione sostenibile e dei comportamenti alimentari quotidiani. Si va da interrogativi assurdi sul modo in cui mangiamo fino alla riflessione che “ogni boccone è un atto politico”.

A conclusione dell’evento, ci sarà una discussione aperta e informale: sediamoci insieme e parliamo di cos’è il food design 🧐🍽️

📅 8 agosto 2025, ore 19.00
📍 @APICAIA – Associazione Italo-Asiatica per l’Arte e la Cultura
🗣️ I contenuti video saranno in inglese o senza audio; la discussione sarà tradotta in italiano e cinese.