第一次来中国的意大利人,真正需要知道的事——游玩篇

img v3 0210d c7cdedf4 c35e 4653 9d36 06c86933e1hu

一、如何选择餐厅和景区

在中国,许多人会使用美团大众点评小红书等应用来发现餐厅和景点。这些平台汇集了用户的评价和实时信息,可以帮助你更好地了解和选择。

美团是一款功能比较全面的应用:可以搜索附近的餐厅、阅读评价、查看菜品照片,有时还能预订座位。它还提供外卖配送、电影票购买等服务。美团主要只有中文界面,但可以通过支付宝内的小程序使用,这些小程序配有自动翻译功能:在支付宝搜索框输入"美团"即可打开。

image

大众点评是一个专注于餐厅和商户评价的平台,提供菜单参考、价格信息、餐厅环境介绍和用户评价等内容。评分从1到5星,你可以按菜系、价格、距离等条件筛选。部分热门餐厅还可以通过应用在线取号排队。大众点评支持英文界面。

image

小红书是一个社交平台,用户在这里分享关于餐厅、旅行、时尚和生活方式的个人体验。你可以发现一些小众的店铺,阅读详细的体验分享,查看真实的照片。应用内置了翻译功能,可以将内容翻译成意大利语或英语。如果想寻找一些不一样的体验,可以试试在这里寻找灵感。

image

二、如何预订景区门票

中国有众多旅游景区,其中包括358个5A级景区60项世界遗产。参观这些景点时,尤其是在旅游旺季,提前了解票务信息,预定门票可能会让行程更顺利。

一种订票方式是参考查阅《外国人来华指南》。在许多景点介绍旁,可以找到一个二维码,用微信扫描后即可进入景区官方小程序,查询票务信息。该指南提供电子版,内容有中英文版本。

image image

另一种方式是使用Trip.com等平台查询和预订各地景点门票。平台上通常有景点介绍、开放时间、门票价格和其他游客的评价。可以购买单景点门票或包含多个景点的套餐。门票通常以电子形式发送到账户,入园时出示即可。


三、美食介绍:中国菜的魅力

中国饮食文化源远流长,丰富多样。由于地域广阔、气候和物产各异,各地形成了不同的饮食传统。饮食传统丰富多样,其中最负盛名的是八大菜系(鲁、川、粤、苏、闽、浙、湘、徽)。与此同时,各地还有数不胜数的地方风味和特色菜肴值得探索。

中国菜讲究色、香、味、形的平衡,注重食材的时令搭配。烹饪方式多样,有炒、蒸、煮、炖、烤等,不同的方式能够呈现食材的不同特点。在中国,共享美食常常是人际交往的重要部分,无论是家庭聚餐、朋友小聚还是工作商务用餐。

image

可以使用本地人常用的应用:大众点评美团可以看餐厅评价和推荐,小红书适合发现热门店铺,抖音上则有大量展示菜品和餐厅氛围的短视频。

您也可以通过《外国人来华指南》2025版了解各省代表性美食的简要介绍。

image

四、沟通交流

在中国,英语并非处处通用。在大城市、国际酒店、机场和主要旅游景点,遇到会说英语的人可能性更高。但在非中心居民区、传统市场等地方,说英语的人相对较少。

在手机上安装一个具备拍照翻译或语音输入功能的翻译应用会很有帮助。比如SinoGuide里就内置了翻译功能,可以在不同情况下使用。

另外,学几句基础中文也很有用,比如“你好”、“谢谢”,也许能让交流更亲切友好。

image