Cose da sapere per un italiano in Cina per la prima volta——preparazione
Ultime normative e risorse ufficiali
Prima di organizzare il tuo viaggio in Cina, è fondamentale conoscere le ultime normative sull'ingresso e il soggiorno. Ecco le fonti ufficiali più affidabili:
1.《A Welcome Guide to China》Guida "A Welcome Guide to China" (edizione 2025)
Pubblicata dall'Amministrazione nazionale cinese per l'immigrazione, questa guida fornisce informazioni pratiche su viaggio in uscita o in entrata, vita, studio, lavoro, e viaggi per gli stranieri in Cina. L'App è disponibile in cinese e inglese. Puoi scaricare le versioni 2020-2025 scannerizzando il codice QR qui sotto
2.SinoGuide App ufficiale SinoGuide
Realizzata congiuntamente dall'Amministrazione cinese per l'immigrazione e dall'Amministrazione cinese del cyberspazio, SinoGuide è un hub digitale per stranieri in Cina. Include policy aggiornate, news, servizi di vita quotidiana (pagamenti, trasporti, sanità, istruzione) e supporto linguistico. Copre 31 servizi comuni, come consultazione su norme, avviso di scadenza del permesso di soggiorno, cambio valuta, pagamenti mobile, servizio taxi, pagamento bollette e apprendimento del cinese. Attualmente l'app è disponibile per Android (puoi scansionare il QR code per scaricarla); la versione iOS arriverà presto.
Per registrarsi su SinoGuide è sufficiente utilizzare il proprio numero di telefono o indirizzo email. Dopo la registrazione, è necessario completare il profilo personale inserendo nazionalità, dati del passaporto e altre informazioni richieste. Infine, si può impostare la lingua preferita tra cinese e inglese.
SinoGuide si presenta come un hub digitale a tutto tondo pensato per facilitare la vita degli stranieri in Cina, combinando utilità pratiche, supporto burocratico e strumenti di apprendimento.
Per quanto riguarda le normative, l'app consente di consultare in tempo reale le ultime disposizioni su ingressi e uscite, le politiche di esenzione dal visto e ricevere notifiche automatiche sulla scadenza del periodo di soggiorno consentito. Un aiuto prezioso per muoversi sempre in regola con le leggi cinesi.
Sul fronte dei servizi quotidiani, l'offerta è estremamente ampia. Con pochi tocchi è possibile:
1. Effettuare pagamenti online （reindirizzamento diretto ad Alipay）
2. Prenotare un taxi (tramite il mini-programma di DiDi)
3. Ordinare cibo d'asporto (tramite il mini-programma di Meituan)
4. Pagare bollette di luce, acqua e gas
5. Controllare i tassi di cambio in tempo reale
6. Ottenere indicazioni stradali precise (tramite il mini-programma di Amap)
7. Acquistare biglietti di treni e aerei (tramite il mini-programma di Trip.com)
Tutte queste operazioni sono rese ancora più accessibili dalla funzione di traduzione integrata, che permette di convertire istantaneamente i contenuti delle pagine dall'inglese al cinese e viceversa.
SinoGuide include anche una sezione dedicata a notizie e apprendimento: qui è possibile leggere articoli di attualità, imparare il cinese di base e scoprire tradizioni e costumi locali, per vivere con più familiarità l'esperienza in Cina.
3. Siti web essenziali
Ecco i siti ufficiali da consultare (clicca sui link per aprirli):
(IT, CH) https://it.china-embassy.gov.cn/lsyw/laihuaqianzheng/
(IT, CH) https://milano.china-consulate.gov.cn/chn/lsyw/lszj/qz/
(IT, CH, ENG) https://pdf.visaforchina.cn/ROM3_ZH/qianzhengyewu
(IT, CH, ENG, RU, FR, ES, AR) https://www.nia.gov.cn/
(CH, ENG) https://www.gov.cn/
(CH, ENG, RU, FR,ES, AR) https://www.mfa.gov.cn/
(CH, ENG) http://www.customs.gov.cn/customs/syx/index.html
(CH) https://www.mct.gov.cn
(ENG) http://www.chinaculture.org
Internet e telecomunicazioni
Per rimanere connesso durante il tuo soggiorno in Cina hai diverse opzioni:
1. SIM turistica: puoi acquistarla all'aeroporto o nei negozi degli operatori (China Mobile, China Unicom, China Telecom ecc.) presentando il passaporto. Sono disponibili pacchetti con dati e chiamate.
2. Roaming internazionale: puoi contattare il tuo operatore italiano per attivare il roaming. Verifica i costi, perché potrebbero essere un po' elevati.
3. eSIM: se il tuo smartphone supporta eSIM, puoi acquistare un piano online prima di partire e attivarlo all'arrivo.
App importanti da installare prima di partire
